In het begin van de week zal Cie sous X aanwezig zijn voor een voorstelling die gespeeld zal worden tijdens Theater op de Markt in Hasselt. Het gezelschap is hier om de geluidsband bij de voorstelling aan te passen van het Frans naar het Nederlands.